{"id":169,"date":"2026-08-26T08:04:24","date_gmt":"2026-08-26T08:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dizanna.eu\/privatuma-politika\/"},"modified":"2026-08-26T08:04:24","modified_gmt":"2026-08-26T08:04:24","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dizanna.eu\/en\/privatuma-politika\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-style-rota-lede wp-block-paragraph\">\u0160\u012b politika skaidro, k\u0101dus tavus personas datus ROTA interneta veikals iev\u0101c, k\u0101p\u0113c, uz k\u0101da tiesisk\u0101 pamata, cik ilgi tos glab\u0101 un k\u0101 tu vari savas ties\u012bbas izmantot. T\u0101 attiecas uz vietni dizanna.eu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sp\u0113k\u0101 no 2026. gada 26. augusta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kas ir datu p\u0101rzinis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par tavu personas datu apstr\u0101di atbild:<\/p>\n\n\n<dl class=\"rota-rekviziti\"><div class=\"rq-row\"><dt>V\u0101rds, uzv\u0101rds<\/dt><dd>Anna \u0136uze<\/dd><\/div><div class=\"rq-row\"><dt>Juridiskais statuss<\/dt><dd>Saimniecisk\u0101s darb\u012bbas veic\u0113ja<\/dd><\/div><div class=\"rq-row\"><dt>Saimniecisk\u0101s darb\u012bbas adrese<\/dt><dd>T\u016bristu iela 11-8, Saldus, LV-3801<\/dd><\/div><div class=\"rq-row\"><dt>E-pasts<\/dt><dd><a href=\"mailto:info@dizanna.eu\">info@dizanna.eu<\/a><\/dd><\/div><div class=\"rq-row\"><dt>T\u0101lrunis<\/dt><dd><a href=\"tel:+37126601211\">+371 26601211<\/a><\/dd><\/div><div class=\"rq-row\"><dt>Klientu apkalpo\u0161anas laiks<\/dt><dd>Darba dien\u0101s 10.00\u201318.00<\/dd><\/div><\/dl>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja tev ir jaut\u0101jums par saviem datiem, raksti uz iepriek\u0161 nor\u0101d\u012bto e-pastu \u2014 atbildam vien\u0101 m\u0113ne\u0161a laik\u0101, parasti da\u017eu darba dienu laik\u0101.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u0101dus datus iev\u0101cam un k\u0101p\u0113c<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pas\u016bt\u012bjuma noform\u0113\u0161ana<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dati:<\/strong> v\u0101rds, uzv\u0101rds, e-pasta adrese, t\u0101lru\u0146a numurs, pieg\u0101des adrese vai izv\u0113l\u0113tais pakom\u0101ts, r\u0113\u0137ina adrese, pas\u016bt\u012bjuma saturs un summa, maks\u0101juma statuss, pas\u016bt\u012bjuma koment\u0101rs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101p\u0113c:<\/strong> lai izpild\u012btu pirkuma l\u012bgumu \u2014 sagatavotu un nos\u016bt\u012btu pas\u016bt\u012bjumu, pie\u0146emtu maks\u0101jumu, izrakst\u012btu dar\u012bjumu apliecino\u0161u dokumentu, sazin\u0101tos par pas\u016bt\u012bjumu un apkalpotu atgrie\u0161anu vai garantijas pras\u012bbu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tiesiskais pamats:<\/strong> l\u012bguma izpilde (Visp\u0101r\u012bg\u0101s datu aizsardz\u012bbas regulas 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts) un juridiska pien\u0101kuma izpilde gr\u0101matved\u012bbas datiem (6. panta 1. punkta c) apak\u0161punkts).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Maks\u0101juma veik\u0161ana<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dati:<\/strong> pas\u016bt\u012bjuma numurs, summa, val\u016bta, pirc\u0113ja v\u0101rds un kontaktinform\u0101cija, maks\u0101juma statuss. Kartes datus un internetbankas pieejas datus veikals neredz un neuzglab\u0101 \u2014 tie tiek ievad\u012bti tie\u0161i maks\u0101jumu pakalpojuma sniedz\u0113ja vai bankas vid\u0113.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tiesiskais pamats:<\/strong> l\u012bguma izpilde (6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"border-left-color:var(--wp--preset--color--ink);border-left-width:3px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><strong>Maks\u0101jumu apstr\u0101di nodro\u0161ina maks\u0101jumu platforma makecommerce.lv, t\u0101p\u0113c m\u016bsu uz\u0146\u0113mums maks\u0101jumu izpildei nepiecie\u0161amos personas datus nodod platformas \u012bpa\u0161niekam Maksekeskus AS.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kontaktforma un e-pasta sarakste<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dati:<\/strong> v\u0101rds, e-pasta adrese, jaut\u0101juma t\u0113ma un zi\u0146as teksts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101p\u0113c:<\/strong> lai atbild\u0113tu uz tavu jaut\u0101jumu un \u2014 ja runa ir par pas\u016bt\u012bjumu p\u0113c m\u0113ra \u2014 lai var\u0113tu sarun\u0101t darba apjomu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tiesiskais pamats:<\/strong> tava piekri\u0161ana, ko dod, atz\u012bm\u0113jot r\u016bti\u0146u zem formas (6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts), vai pas\u0101kumi pirms l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas (6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klienta konts<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dati:<\/strong> e-pasta adrese, lietot\u0101jv\u0101rds, \u0161ifr\u0113t\u0101 parole, saglab\u0101t\u0101s adreses un pas\u016bt\u012bjumu v\u0113sture. Kontu izveidot nav oblig\u0101ti \u2014 pas\u016bt\u012bt var ar\u012b k\u0101 viesis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tiesiskais pamats:<\/strong> l\u012bguma izpilde (6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vietnes darb\u012bba un s\u012bkdatnes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dati:<\/strong> tehnisk\u0101s sesijas s\u012bkdatnes, kas satur grozu un pieteik\u0161an\u0101s statusu, k\u0101 ar\u012b t\u012bmek\u013ca servera \u017eurn\u0101li ar IP adresi un piepras\u012bjuma laiku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101p\u0113c:<\/strong> lai grozs saglab\u0101tos, kam\u0113r p\u0101rl\u016bko veikalu, un lai vietne b\u016btu dro\u0161\u012bb\u0101 pret \u013caunpr\u0101t\u012bgiem piepras\u012bjumiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tiesiskais pamats:<\/strong> \u0161\u012bs s\u012bkdatnes ir tehniski nepiecie\u0161amas pakalpojuma snieg\u0161anai (6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts \u2014 le\u0123it\u012bm\u0101s intereses). Rekl\u0101mas vai profil\u0113\u0161anas s\u012bkdatnes vietn\u0113 netiek izmantotas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kam datus nododam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datus nododam tikai tikt\u0101l, cik nepiecie\u0161ams pas\u016bt\u012bjuma izpildei, un tikai \u0161iem sa\u0146\u0113m\u0113jiem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Maksekeskus AS<\/strong> (makecommerce.lv, Igaunija) \u2014 maks\u0101jumu apstr\u0101de.<\/li>\n<li><strong>Pieg\u0101des partneri<\/strong> \u2014 v\u0101rds, t\u0101lrunis un pieg\u0101des adrese vai pakom\u0101ta izv\u0113le, lai s\u016bt\u012bjumu var\u0113tu nog\u0101d\u0101t.<\/li>\n<li><strong>M\u0101jaslapas uztur\u0113t\u0101js<\/strong> \u2014 glab\u0101 vietnes datub\u0101zi un failus Eiropas Savien\u012bb\u0101.<\/li>\n<li><strong>Gr\u0101matved\u012bbas pakalpojumu sniedz\u0113js<\/strong> \u2014 dar\u012bjumu dati, kas j\u0101uzglab\u0101 p\u0113c likuma.<\/li>\n<li><strong>Valsts iest\u0101des<\/strong> \u2014 tikai tad, ja tas ir juridiski pamatots piepras\u012bjums.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datus nep\u0101rdodam un neizmantojam rekl\u0101mas m\u0113r\u0137iem. \u0100rpus Eiropas Ekonomikas zonas datus nenododam.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cik ilgi datus glab\u0101jam<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pas\u016bt\u012bjumu un dar\u012bjumu dati \u2014 5 gadi p\u0113c dar\u012bjuma gada beig\u0101m, k\u0101 to prasa gr\u0101matved\u012bbas noteikumi.<\/li>\n<li>Kontaktformas zi\u0146as \u2014 l\u012bdz 2 gadiem p\u0113c sarunas beig\u0101m, vai l\u012bdz br\u012bdim, kad l\u016bdz t\u0101s dz\u0113st.<\/li>\n<li>Klienta konts \u2014 kam\u0113r tas past\u0101v. Ja l\u016bdz kontu dz\u0113st, dz\u0113\u0161am to, saglab\u0101jot tikai gr\u0101matved\u012bbai oblig\u0101tos dar\u012bjumu ierakstus.<\/li>\n<li>Servera \u017eurn\u0101li \u2014 l\u012bdz 6 m\u0113ne\u0161iem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tavas ties\u012bbas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tev ir ties\u012bbas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sa\u0146emt inform\u0101ciju par to, k\u0101di tavi dati mums ir, un piepras\u012bt to kopiju;<\/li>\n<li>labot neprec\u012bzus datus;<\/li>\n<li>l\u016bgt datu dz\u0113\u0161anu, ja tie vairs nav vajadz\u012bgi tam m\u0113r\u0137im, kuram tika iev\u0101kti;<\/li>\n<li>ierobe\u017eot apstr\u0101di vai iebilst pret to, ja apstr\u0101de balst\u0101s uz le\u0123it\u012bm\u0101m interes\u0113m;<\/li>\n<li>sa\u0146emt savus datus p\u0101rnesam\u0101 form\u0101t\u0101;<\/li>\n<li>iesniegt s\u016bdz\u012bbu uzraudz\u012bbas iest\u0101dei.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">K\u0101 atsaukt piekri\u0161anu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja apstr\u0101de notiek uz tavas piekri\u0161anas pamata \u2014 piem\u0113ram, kontaktformas zi\u0146a vai jaunumu v\u0113stule \u2014 piekri\u0161anu vari atsaukt jebkur\u0101 br\u012bd\u012b un bez paskaidrojumiem. Pietiek nos\u016bt\u012bt e-pastu uz \u0161\u012bs politikas s\u0101kum\u0101 nor\u0101d\u012bto adresi ar tekstu \u00abatsaucu piekri\u0161anu\u00bb. Jaunumu v\u0113stulei atteik\u0161an\u0101s saite ir ar\u012b katras v\u0113stules apak\u0161\u0101. Piekri\u0161anas atsauk\u0161ana neietekm\u0113 to apstr\u0101di, kas notikusi pirms atsaukuma, un neietekm\u0113 datus, kas mums j\u0101glab\u0101 l\u012bguma izpildei vai p\u0113c likuma.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uzraudz\u012bbas iest\u0101de<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja uzskati, ka tavi dati apstr\u0101d\u0101ti nepareizi, vari s\u016bdz\u0113ties Datu valsts inspekcijai \u2014 Elijas iela 17, R\u012bga, LV-1050, <a href=\"https:\/\/www.dvi.gov.lv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.dvi.gov.lv<\/a>. Bet vispirms uzraksti mums: liel\u0101k\u0101 da\u013ca neskaidr\u012bbu atrisin\u0101s vien\u0101 e-past\u0101.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politikas izmai\u0146as<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja politiku main\u0101m, public\u0113jam jauno versiju \u0161aj\u0101 lap\u0101 un nomain\u0101m sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s datumu t\u0101s s\u0101kum\u0101. B\u016btisku izmai\u0146u gad\u012bjum\u0101 par t\u0101m pazi\u0146ojam ar\u012b e-past\u0101 tiem klientiem, kuriem ir konts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">Skat\u012bt ar\u012b: <a href=\"\/en\/lietosanas-noteikumi\/\">Lieto\u0161anas noteikumi<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/piegade\/\">Pieg\u0101de un apmaksa<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/atgriesana\/\">Atgrie\u0161ana<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160\u012b politika skaidro, k\u0101dus tavus personas datus ROTA interneta veikals iev\u0101c, k\u0101p\u0113c, uz k\u0101da tiesisk\u0101 pamata, cik ilgi tos glab\u0101 un k\u0101 tu vari savas ties\u012bbas izmantot. T\u0101 attiecas uz vietni dizanna.eu. Sp\u0113k\u0101 no 2026. gada 26. augusta. Kas ir datu p\u0101rzinis Par tavu personas datu apstr\u0101di atbild: Ja tev ir jaut\u0101jums par saviem datiem, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-169","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dizanna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dizanna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dizanna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dizanna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dizanna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dizanna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}